Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have you received the letter?
você recebeu a carta?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you received the papers very late.
os senhores receberam a documentação muito tarde.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
have you received the story of moses?
conheces (ó mensageiro) a história de moisés?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
did you ?
tu fazias ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did you
sou do brasil
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you know ?
sabia que?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
did you know
criterios ecolÓgicos
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you forget?
você se esqueceu?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in which folder did you save the file?
em qual pasta salvaste o arquivo?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(did you believe?
" (você acreditou?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as no replies were received,the files on a iztgenumber of notifications have been or will beclosed. closed.
um grande número de notificações, relativamente às quais não foi registada qualquer resposta a esta carta, foram ou serão arquivadas.
note:check to make sure you see 0 in the dose window to confirm you received the complete dose.
nota: certifique-se que vê um 0 no mostrador posológico para confirmar que administrou completamente a sua dose.