Você procurou por: dissident (Inglês - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

dissident

Português

dissidência

Última atualização: 2015-03-02
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

dissident voice.

Português

==bibliografia==

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the dissident blogger

Português

o blogueiro dissidente

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

sakharov prize awarded to dissident wei jingsheng

Português

pe apela à intervenção da comunidade internacional no zaire

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

each person an individual, each individual dissident…

Português

cada pessoa um indivíduo, cada indivíduo dissidente…

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

arrest of chinese dissident hu jia (vote)

Português

detenção do dissidente chinês hu jia (votação)

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

its leader was the dissident playwright václav havel.

Português

seu líder era o dissidente e dramaturgo václav havel.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they include the chinese dissident wei jingsheng ­ a past

Português

felizmente, "o kosovo viu hoje que tem muitos amigos".

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

by this description the dissident movement was a real community.

Português

por essa descrição, o movimento dissidente foi a comunidade real.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

journalists and eritrean dissident politicians were gagged by the regime.

Português

É assim que o poder silencia os jornalistas e os dissidentes políticos eritreus.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

born in irkutsk, borodin was a christian and a soviet dissident.

Português

== biografia ==nascido em irkutsk, borodin era cristão e dissidente soviético.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

last week, the prominent dissident liu xiaobo was arrested in beijing.

Português

na semana que passou, o notável dissidente liu xiaobo foi detido em pequim.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a major political u-turn has brought to power a former dissident.

Português

uma grande reviravolta política colocou, por exemplo, um antigo dissidente na cadeira do poder.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a major po litical u-turn has brought to power a former dissident.

Português

uma grande reviravolta política colocou, por exemplo, um antigo dissidente na cadeira do po der.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a small dissident movement, later associated with the charter 77 group, remained active

Português

durante a elaboração do parecer, a comissão obteve das autoridades da república checa toda uma série de informações sobre a situação deste país, tendo utilizado muitas outras fontes de informação, incluindo os estados­membros e várias organizações internacionais.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

dissident elements were purged from all levels of society, including the roman catholic church.

Português

os elementos dissidentes foram removidos de todos os níveis da sociedade, incluindo a igreja católica.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

an underground dissident literature, known as "samizdat", developed during this late period.

Português

uma literatura underground dissidente, conhecido como samizdat, desenvolvido durante este período de atraso.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

georgi ivanov markov (; march 1, 1929 – september 11, 1978) was a bulgarian dissident writer.

Português

georgi ivanov markov (; 1 de março de 1929 – 11 de setembro de 1978) foi um dissidente escritor da bulgária.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

"== see also ==*cuban dissident movement*wilmar villar mendoza==references====external links==

Português

após sua morte, cinco outros dissidentes cubanos presos começaram uma greve de fome em protesto.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

use disciplinary proceedings (0436) disciplinary proceedings (0436) discretionary power (0406) dissidence (0431) dissident

Português

use cooperação institucional (0431) cooperação interparlamentar (0421) corrente política

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,749,969,466 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK