Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you want to come along with us?
quer vir conosco?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and if you fill the cup with local agriculture from small farmers, you have a transformative effect.
e se você encher a caneca com produtos de pequenos produtores rurais locais, você tem um efeito transformativo.
· when you fill a new reservoir, be certain not to leave large air bubbles in either the syringe or
· quando estiver a encher um reservatório novo, certifique-se de que não deixa grandes bolhas
of course, when you fill in a piece of paper, someone can look over your shoulder and see where you put your cross.
É claro que quando preenchem um pedaço de papel uma pessoa pode espreitar-lhes por cima do ombro e ver onde é que puseram a cruz.
please note that the form is available in all official languages of the european union; this may help you fill in the form in the required language.
este formulário existe em todas as línguas oficiais da união europeia, o que o pode ajudar a preenchê-lo na língua exigida.
do you fill up with diesel in belgium, france, italy, spain or slovenia? if so, you are entitled to a refund. this leads to an interesting saving on your fuel costs. ats will take care of all aspects.
enche o depósito com gasóleo na bélgica, frança, itália, espanha ou eslovénia? se encher, tem direito a um reembolso. teríamos todo o gosto em tratar disso por si.