Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pain exacerbated
dor agravada
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
conjunctivitis exacerbated
conjuntivite exacerbada
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rhinitis nos exacerbated
rinite exarcerbada
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
diabetes mellitus exacerbated
diabetes mellitus exacerbada
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
exacerbated difficulty in breathing
dificuldade exagerada em respirar
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
complex partial seizures exacerbated
crises parciais complexas aumentadas
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
well, the altitude exacerbated my symptoms.
bem, a altitude acentuou meus sintomas.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chronic obstructive airways disease exacerbated
doença respiratória obstrutiva crónica exacerbada
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
this has been exacerbated by the bse scandal.
na realidade, tratase de uma ínfima parte da totalidade do mercado de bovinos na europa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do the symptoms seem exacerbated by anything?
será que os sintomas parecem exacerbadas por nada?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this situation will be exacerbated after enlargement.
situação que irá agravar-se com o alargamento.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
porphyria or other diseases exacerbated by light.
porfíria ou outras doenças exacerbadas pela luz.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
this left-wing discourse has only exacerbated the problems.
esse discurso de esquerda exacerbou apenas os problemas.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
increased public debt, exacerbated by the banking crisis;
o aumento do endividamento público, agravado pela crise dos bancos;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
economie climate which had exacerbated female unemployment and discrimination.
enquanto elementos essenciais do tipo de crescimento económico apoiado, que leva à criação de emprego e à redução, de modo construtivo, das desigualdades das condições de vida.