Results for exacerbated translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

exacerbated

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

pain exacerbated

Portuguese

dor agravada

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

conjunctivitis exacerbated

Portuguese

conjuntivite exacerbada

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

rhinitis nos exacerbated

Portuguese

rinite exarcerbada

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

diabetes mellitus exacerbated

Portuguese

diabetes mellitus exacerbada

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

exacerbated difficulty in breathing

Portuguese

dificuldade exagerada em respirar

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

complex partial seizures exacerbated

Portuguese

crises parciais complexas aumentadas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

well, the altitude exacerbated my symptoms.

Portuguese

bem, a altitude acentuou meus sintomas.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chronic obstructive airways disease exacerbated

Portuguese

doença respiratória obstrutiva crónica exacerbada

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

this has been exacerbated by the bse scandal.

Portuguese

na realidade, tratase de uma ínfima parte da totalidade do mercado de bovinos na europa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do the symptoms seem exacerbated by anything?

Portuguese

será que os sintomas parecem exacerbadas por nada?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this situation will be exacerbated after enlargement.

Portuguese

situação que irá agravar-se com o alargamento.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

porphyria or other diseases exacerbated by light.

Portuguese

porfíria ou outras doenças exacerbadas pela luz.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

this left-wing discourse has only exacerbated the problems.

Portuguese

esse discurso de esquerda exacerbou apenas os problemas.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

increased public debt, exacerbated by the banking crisis;

Portuguese

o aumento do endividamento público, agravado pela crise dos bancos;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the bite reflex was exacerbated in 7 babies 14,6%.

Portuguese

no reflexo de mordida, constatamos que sete 14,6% bebês apresentaram-no exacerbado.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

economie climate which had exacerbated female unemployment and discrimination.

Portuguese

enquanto elementos essenciais do tipo de crescimento económico apoiado, que leva à criação de emprego e à redução, de modo construtivo, das desigualdades das condições de vida.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

...my stomach hurts, burns, my gastritis becomes exacerbated. i8

Portuguese

... meu estômago dói, queima, a minha gastrite vira um fogo. e8

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

when contemporaries observed this mortality profile, it exacerbated social tensions.

Portuguese

a observação de tal mortalidade pelos contemporâneos contribuía para agravar a tensão social.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

dyspnoea, nasal congestion, throat tightness, wheezing, cough, dyspnoea exacerbated

Portuguese

dispneia, congestão nasal,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,786,679,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK