Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tell us your views
dê a sua opinião
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
express your style
mostre o seu estilo
Última atualização: 2011-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as lightworkers we look to you to lift people up, as the time has long gone when you felt reluctant to express your views.
como trabalhadores da luz, esperamos que elevem as pessoas, porque já lá vai o tempo em que se sentiam relutantes em exprimir os vossos pontos de vista.
you have had a chance to express your views and the honourable members have had a chance to form an opinion on certain matters.
também o senhor deputado teve a possibilidade de expor os seus pontos de vista, e os colegas tiveram a possibilidade de julgar algumas coisas.