Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it passes over everything
passa por cima de tudo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god has power over everything.
sabei que deus prevalece sobre todas as coisas.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he has the power over everything.
porque é onipotente.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a large family over the world
uma grande família ao redor do mundo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god has absolute power over everything.
sabei que deus prevalece sobre todas as coisas.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and allah is -over everything potent.
deus concede aos seus mensageiros o predomínio sobrequem lhe apraz, porque deus é onipotente.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and thy lord is over everything a warden.
em verdade, teu senhor é guardião de tudo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for your lord keeps a watch over everything.
em verdade, teu senhor é guardião de tudo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verily, allah is ever allwitness over everything.
e temei a deus, porqueele é testemunha de tudo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
so serve him, for he is guardian over everything.
adorai-o, pois porque é o guardião detodas as coisas.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: