Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
told fastsat ved forordning (ef) nr.
told fastsat ved forordning (ef) nr.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(10) som nævnt ovenfor er der fastsat minimumsafgiftssatser for forbruget af energiprodukter og elektricitet.
(10) som nævnt ovenfor er der fastsat minimumsafgiftssatser for forbruget af energiprodukter og elektricitet.
659/1999, hvori det er fastsat, at ulovligt udbetalt støtte kan kræves tilbagebetalt af støttemodtageren.
659/1999, hvori det er fastsat, at ulovligt udbetalt støtte kan kræves tilbagebetalt af støttemodtageren.
1, anses for uforenelig med fællesmarkedet, medmindre den er omfattet af en af de undtagelser, der er fastsat i traktaten.
1, anses for uforenelig med fællesmarkedet, medmindre den er omfattet af en af de undtagelser, der er fastsat i traktaten.
hvis de når de mål, der er fastsat i disse aftaler, får de som kompensation en yderligere nedsættelse af co2-afgiften.
hvis de når de mål, der er fastsat i disse aftaler, får de som kompensation en yderligere nedsættelse af co2-afgiften.
in danish produkt til forarbejdning som fastsat i artikel 3, litra b) og c), i forordning (ef) nr. 1482/2006
em dinamarquês produkt til forarbejdning som fastsat i artikel 3, litra b) og c), i forordning (ef) nr. 1482/2006
in danish nedsættelse på 30,77 % af den told, der er fastsat i artikel 1d i kommissionens forordning (ef) nr. 1549/2004, op til den mængde, der er angivet i rubrik 17 og 18 i denne licens (forordning (ef) nr. 327/98)
em dinamarquês nedsættelse på 30,77 % af den told, der er fastsat i artikel 1d i kommissionens forordning (ef) nr. 1549/2004, op til den mængde, der er angivet i rubrik 17 og 18 i denne licens (forordning (ef) nr. 327/98)