A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
floodgates
comportas
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
open the floodgates!
todos à água!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the floodgates are opening.
as barragens estão se abrindo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ruins of the mill floodgates.
ruínas das comportas de engenho.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this opens the floodgates to arbitrariness.
isto escancara as portas à arbitrariedade.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
the floodgates have also burst open in albania.
as comportas também romperam-se na albânia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the floodgates will fully open in early february.
as comportas se abrirão por completo em fevereiro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only a rejection of the so-called compromise will prevent the ethical floodgates from opening up.
compreendo perfeitamente que sejam necessárias regras de protecção jurídica e registos. como qualquer descoberta.