Você procurou por: for being a extrajudicial tool (Inglês - Português)

qualification for being a refugee
condiÇÕes para o reconhecimento como refugiado

thank you so much for being a part of…
muito obrigado por fazer parte de…

he had the recipe for being a good prophet.
tinha a receita para ser um bom profeta.

thank you for being a part of it! <3
obrigado por ser parte disso! <3

i can't say i envy you for being a rat.
não posso dizer que te invejo por ser um rato.

mr president, i apologise for being a bit croaky.
senhor presidente, peço desculpa por estar um pouco rouco.

cheap is no substitute for being a smart buyer.
barata é nenhum substituto para ser um smart comprador.

some people have criticised it for being a bit too severe.
algumas pessoas criticaram-no por ser um pouco severo.

he is not afraid to be laughed at for being a sentimental.
não tem medo de que se riam dele como de um sentimental.

and for being a polo wholesaler, commodity prices are also competitive.
e, por ser um polo atacadista, os preços dos produtos também são competitivos.

porto once had a reputation for being a bit on the shabby side.
o porto já teve a reputação de estar um pouco gasto e desmazelado.

no one was arrested and tried simply for being a party member.
nenhum foi detido e sentenciado pelo simples facto de pertencer ao partido hadep.

mr president, first of all i apologise for being a few minutes late.
evidentemente que podemos possuir uma política de confronto com o irão sobre os direitos humanos, com resultados extremamente duvidosos.

mr blak, you have a reputation for being a very harsh critic of mismanagement.
senhor deputado blak, o senhor goza da fama de ser um crítico feroz da má gestão.

being a male sibling is a necessary and sufficient condition for being a brother.
as noções de condições necessárias e suficientes são muito usadas em filosofia.

we should also thank germany for being a great host and providing a great team.
também devíamos agradecer à alemanha por ter sido tão boa anfitriã e apresentar uma excelente equipa.

as we have seen, remaining with the master is the indispensable condition for being a disciple.
a permanência com o mestre, como já vimos, é condição indispensável para o discipulado.

debian has been selected for stability and for being a system which allows simple upgrading.
o debian foi selecionado pela estabilidade e por ser um sistema que permite atualizações de modo simples.

diÁlogo: uruguay is well known internationally for being a very active in un peacekeeping missions...
diÁlogo: o uruguai é conhecido mundialmente por ser um país ativo em missões de paz da onu...

“i am forced to abandon my own homeland, tuluá, for being a victim of extortion.
“sou forçado a abandonar a minha própria terra natal, tuluá, por ser uma vítima de extorsão.