Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
why did you hang up?
quando ia mostrar
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- “hang on !” said another customs man. “i know you!
- eh, estou a reconhecer-te! diz o outro guarda. És o tom.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you can see, it all hangs together.
como vê, está tudo ligado.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
why don't you and i hang out tonight?
por que você e eu não saímos hoje a noite?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the same day, the track "hang you up" was released as the second single off the album.
nesse mesmo dia a música "hang you up" foi liberada como segundo single do cd.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when you have finished recording, you may hang up." no!
quando você terminar a gravação, você pode desligar." não!
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the band performed live for the first time at the event, immediately before releasing their debut single "hang you from the heavens".
a banda apresentou-se ao vivo pela primeira vez no evento e imediatamente depois lançou seu primeiro single "hang you from the heavens".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(for example, a satirical "let's see you hang ten!
" - "vamos ver se você faz um "hang ten"!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
she co-wrote (along with dean fertita) the band's first single "hang you from the heavens" which was released on march 11, 2009.
ela co-escreveu (junto com dean fertita) o primeiro single da banda hang you from the heavens, que foi lançado em 11 de março de 2009.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível