Você procurou por: his social project (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

his social project

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

europe is a social project today.

Português

a europa é hoje um projecto social.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

canada fully endorses such a social project.

Português

eis um projeto social que o canadá endossa inteiramente.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

assistance he requires for his social integration.

Português

germanofona para os deficientes e assistência social especial).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

let us make a start today on that new economic and social project.

Português

por isso, pugno por que lancemos hoje, de facto, esse novo projecto social e económico.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it has always been, and always will be, a social project as well.

Português

sempre foi e será também um projecto social.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

1.3 the internal market should be an economic and a social project.

Português

1.3 o mercado interno deve ser um projeto económico e social.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the law must be the expression of a general political vision, a social project.

Português

a lei deve ser a expressão de uma visão política geral, de um projecto de sociedade.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

his social background was lower middle class east indian.

Português

seu fundo social era indiano do leste de mais baixa classe média.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

social projects: some €15 million

Português

projetos sociais: cerca de 15 milhões de euros

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

12th national quality congress – participation in the round table on the eu as a social project

Português

12º congresso nacional de qualidade – participação na mesa‑redonda "a ue como projecto social"

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the experience had a profound effect on his social and political thought.

Português

a sua experiência teve um profundo impacto no seu pensamento político e social.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he will be very reserved and will probably have some problems with his social life.

Português

será muito reservado e mostrará certa dificuldade em sua vida social.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

financing for social projects in developing countries.

Português

financiamento de projetos com fins sociais em países do terceiro mundo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this aids the amputee in integrating himself in his social, family, and work environments.

Português

isso ajuda o paciente, que teve sua parte do corpo amputada, a se integrar socialmente, junto a sua família e no ambiente profissional.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

does it make a difference in which country his salary and his social insurance are paid?

Português

É relevante qual o país em que são pagos o salário e a contribuição social?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

" for unger, there is no natural state of the individual and his social being.

Português

tal sociedade civil é auto-organizada fora do estado sob um regime jurídico distinto.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and according to the site gazeta do ribeirão, his social media fans have stood by his side:

Português

segundo o site gazeta do ribeirão, seus seguidores no twitter e no facebook saíram em sua defesa:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

both of these are determined by his social position, which itself depends on the whole social organisation.

Português

sua opinião repousa nos seus meios e suas necessidades, que são determinados pela sua situação social; esta depende por sua vez da organização social em seu conjunto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it was sufficient to remind him of this ugly business of bse to show him how much his social model costs.

Português

bastava recordar-lhe este feio negócio da bse para lhe fazer notar quanto custa o seu modelo social.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we cannot then say that we have no money for important social projects.

Português

não podemos depois dizer que não temos dinheiro para projectos sociais importantes.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,038,632,397 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK