Você procurou por: how can you say that i am not a virgin (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

how can you say that i am not a virgin

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

how can you say that?

Português

como você pode dizer isso?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

who do you say that i am

Português

como posso saber se o que sinto é…

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

can you say that?

Português

vocês podem dizer isso?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

"can you say that.

Português

"você pode dizer isso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i am not a dev.

Português

i am not a dev.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

how can you say that this does not undermine the court?

Português

como é que pode dizer que isto não põe em causa o tribunal?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

i am not a model

Português

trabalho no shopping..

Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

does this mean that i am not a european?

Português

porventura não serei europeu?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am not a magician!

Português

não sou mágico!

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

"i am not a scientist.

Português

“eu não sou um cientista.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

how can you say that you are living with god?”

Português

como você pode dizer que você está vivendo com deus?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i have to say that i am not wholly convinced.

Português

devo dizer que não estou totalmente convencido.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i must say that i am not so optimistic in practice.

Português

devo dizer que, na prática, não sou tão optimista.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i must say that i am not an expert on cancer.

Português

devo dizer que não sou especialista em cancro.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

"why do you say that?” i ask.

Português

"por que você diz isto?", pergunto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

now i can say that i am not of any religion, i am servant of jesus.

Português

portanto, agora digo: não sou de nenhuma religião, sou servidora da seara de jesus.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i would like to say that i have no interest. i am not a cattle-breeder.

Português

eu quero dizer que não tenho, não sou produtor de bovinos.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

how can you say that you are happy? you cannot prove that scientifically.

Português

por que você se sente feliz? ninguém lhe pediu para ser feliz.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i say that i am not ready, although i think it is very exciting.

Português

eu digo que não estou preparada, apesar de achar bem excitante.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

i must admit that i am not a big fan of poland's kaczyński brothers.

Português

devo admitir que não sou grande admirador dos irmãos kaczyński da polónia.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,042,793,596 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK