Você procurou por: i am you alone this time (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

i am you alone this time

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

you alone

Português

só a você

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

r u alone on this time ?

Português

r u alone on this time

Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

to you alone.

Português

to you alone.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

are you alone?

Português

você está só?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

okay are you alone

Português

deitada e voce

Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am sure this time will not be wasted.

Português

tenho a certeza de que esse tempo não irá ser desperdiçado.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i will not leave you alone on this path. thank you."

Português

não vos deixarei sós no caminho.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

this time,

Português

porquê aprovar este relatório?

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is why i am voting 'no' this time.

Português

É por isso que, desta feita, voto "não".

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

9 i said to you at that time, i am not able to bear you alone.

Português

9nesse mesmo tempo eu vos disse: eu sozinho não posso levar-vos,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you alone, lord, are everything!”

Português

você sozinho, senhor, és tudo!"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i am happy that this time the problem was avoided.

Português

congratulo-me por, desta vez, o problema ter sido evitado.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

but you alone could not do it.

Português

mas vocês sozinhos não podem fazê-lo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

you alone there in your house?

Português

yes.

Última atualização: 2013-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

are you alone at the moment honey

Português

você está sozinho no momento, querido?

Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

never for an instant are you alone.

Português

30. não estais sozinhos nem um único instante.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am what i am. you are what you are.

Português

eu sou o que eu sou.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i think that for this reason alone, this is very, very important.

Português

creio que, só este motivo, já torna esta proposta extremamente importante.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

to you alone, most high, do they belong;

Português

só a ti, altíssimo, eles pertencem ;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it is not you alone that i blame, commissioner.

Português

não é apenas a si que eu atribuo a culpa, senhora comissária.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,800,496,961 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK