Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm so sorry.
eu sinto muito.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i admit my mistake.
admito o meu erro.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm so sorry but.
sinto muito, mas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i understood my mistake.
e entendi o meu erro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am so sorry, fabolusus.
eu sou assim pesaroso, fabolusus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so sorry."
foi mal."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but i must admit my mistake.
não obstante, tenho de reconhecer o meu erro.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i'm so sorry. no, no.
eu sinto muito. não, não.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm so sorry to say that.
peço desculpas por dizer isto.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorry my mistake
você falou que iria depositar em minha conta depois que eu enviasse as fotos
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mr langen, i acknowledge my mistake.
caro colega, reconheço o meu erro.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
you hart me so sorry
eu gosto de você so que serto
Última atualização: 2014-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am so sorry to have kept you waiting.
sinto muito tê-lo deixado esperando.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am sorry, but that explains my mistake.
peço desculpa, mas o meu engano deveu-se a isso.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: