Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in that respect, the
neste contexto, a
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are dependable in that respect.
são seguros nesse respeito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in that respect mr happart's
nessa medida, a proposta do colega happart tem uma certa lógica.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in that respect, they're humble.
neste aspecto, são humildes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in that respect they are very critical.
a este respeito, o consumidor é muito crítico.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
in that respect, there were shortcomings.
houve défices neste domínio.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
we will produce proposals in that respect.
vamos formular propostas sobre a matéria.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
in that respect, consultation is not sufficient.
nesse quadro, o processo de consulta não é suficiente.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
in that respect, the west still exists!
quanto a isso, o ocidente ainda existe
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have never seen anything in that respect.
nunca vimos nada sobre o assunto.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in that respect, reykjavik provides a respite.
por isso, não é uma política a que nos devamos agarrar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: