Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is just a random thought
É apenas um pensamento aleatório
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use a random character
utilizar uma personagem aleatória
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a random element; and
um elemento aleatório; e
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
generate a random color
gerar uma cor aleatória
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is not a random date.
não é uma data aleatória.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
selection of a random sample
seleção de amostra aleatória.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is not a random event.
por um lado, criam-se postos de trabalho, o que leva a que os mesmos postos de trabalho sejam suprimidos numa outra região.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
start a random kde screen saver
iniciar um protector de ecrã aleatório
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a heap is a random pile of stuff.
um monte é uma pilha aleatória de coisas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: