A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
john malalas considered that marcian had named anthemius emperor of the western roman empire, however this is considered an anachronism of the chronicler.
joão malalas afirma que marciano chegou a nomear antêmio imperador do império romano do ocidente, mas o fato é considerado um anacronismo do cronista.
after his victory, gallienus left marcian in place and hastily left for italy, intending to suppress the revolt of his cavalry officer aureolus.
depois da vitória, galieno deixou lúcio aurélio marciano em seu lugar e voltou rapidamente para a itália para esmagar a revolta de seu oficial de cavalaria aureolo.
candidus places the banishment of verina before the revolt of marcian, and theodore lector assigns as the cause of it her share in the revolt of basiliscus.
85) data o banimento de verina antes da revolta de marciano e teodoro, o leitor, diz que a causa foi a participação dela na revolta de basilisco.
concurrently, intel engineers marcian hoff, federico faggin, stanley mazor and masatoshi shima invented intel's first microprocessor.
paralelamente, os engenheiros da intel marcian hoff, federico faggin, stanley mazor e masatoshi shima inventaram o primeiro microprocessador.
=== marriages ===marcia euphemia was the only known daughter of marcian, and she was married to anthemius, later western roman emperor.
=== casamentos ===márcia eufêmia foi a única filha conhecida de marciano, e ela era casada com antêmio, posteriormente imperador romano do ocidente.
after the collapse of the hunnic empire in 454, large numbers of ostrogoths were settled by emperor marcian in the roman province of pannonia as "foederati".
após o colapso do império huno em 454, um grande número de ostrogodos foram assentados pelo imperador marciano na província romana da panônia como federados.
marcian's origins were quite civilian when compared to previous emperors, "marcian was a man of little substance, with no ancient aristocratic or imperial blood.
sua formação era muito mais civil do que outros imperadores do passado, "...era um homem de pouca substância, sem nenhum sangue aristocrático ou imperial.