Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rescue means to save or keep safe
resgate significa salvar ou manter seguro
Última atualização: 2018-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to keep safe, we don't allow players to type numbers
para garantir a segurança, não permitimos que os jogadores digitem números
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the digital agenda will help parents and their children keep safe online.
a agenda digital ajudará os pais e os filhos a sentirem-se seguros em linha.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
learn about our currency, how to call home, keep safe, shop responsibly and travel with a disability.
saiba sobre nossa moeda, como ligar para casa, manter-se seguro, fazer compras com responsabilidade e viajar tendo uma deficiência.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the study also concluded that lower doses of didanosine, when associated with tenofovir, may help keep safe therapeutic levels, without increasing morbidity.
o estudo conclui ainda que doses menores de didanosina, quando associada ao tenofovir, podem ajudar a manter níveis terapêuticos seguros, sem elevar a morbidade.
after that, you will be given a copy of the form which you will have to keep safe until you leave the country. you will be able to stay in the country for 90 days.
você ficará com uma cópia que deverá guardar para a saída. automaticamente, pode ficar no país por 90 dias.
the aim of the site is to give free, up-to-the-minute information and advice about how to keep safe and secure online.
o objetivo do website é oferecer informações e orientação gratuitas e atualizadas sobre como ficar protegido e seguro online.
you can find out more about making calls safely from get safe online , the authoritative source of free, up-to-the-minute information and advice about how to keep safe and secure online.
você pode obter mais informações sobre como fazer chamadas de modo seguro em get safe online , a fonte que é uma autoridade em informações e orientação gratuitas e atualizadas sobre como ficar protegido e seguro online.