Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is appointed unto men once to die.
aos homens está ordenado morrerem uma só vez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and they began all at once to make excuse.
mas todos à uma começaram a escusar-se.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i should like to react at once to two points.
desde já, queria reagir a propósito de dois pontos.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
click it once to repeat playback of a playlist.
clique nele uma vez para repetir uma lista.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
substantial measures must be taken at once to increase employment.
É indispensável tomar medidas imediatas e efectivas para aumentar o emprego.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(allah) said, "seize it, and fear not: we shall return it at once to its former condition"..
ordenou-lhe ainda: agarra-a sem temor, porque a reverteremos ao seu primitivo estado.