Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
polyethylene glycol
polioxietileno
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
peg - polyethylene glycol
polietilenoglicóis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
polyethylene glycols
polietilenoglicóis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
produced in escherichia coli cells by recombinant dna technology followed by conjugation with polyethylene glycol (peg).
produzido por tecnologia adn recombinate em células de escherichia. coli ,seguido de conjugação com polietilenoglicol (peg).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the active substance is a covalent conjugate of filgrastim** with methoxy polyethylene glycol (peg) via a carbohydrate linker.
a substância ativa é um conjugado covalente de filgrastim** com metoxi-polietilenoglicol (peg) via um ligante carbohidrato.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polytetrahydrofuran polyethylene glycol (tpeg) is a block co-polymer of poly 1,4-butanediol and polyethylene glycol (peg).
o politetrahidrofurano polietilenoglicol (tpeg)é um copolímero em bloco de poli 1,4-butanodiol e polietilenogliciol (peg).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the homograft treated using polyethylene glycol peg showed clinical and hemodynamic performance similar to fresh homograft.
o homoenxerto tratado pelo peg apresentou desempenho clínico e hemodinâmico semelhante ao homoenxerto a fresco.