Você procurou por: rate per (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

rate per

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

exacerbation rate per year

Português

taxa de exacerbação por ano

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

mass flow rate per unit area

Português

caudal de massa por unidade de superfície

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

rate per 28-week period

Português

taxa por período de 28 semanas

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

fault rate per access line

Português

taxa de avarias por linha de acesso

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the interest rate per period.

Português

a taxa de juro por período.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

death rate per 100000 population

Português

taxa de mortalidade por 100000 pessoas

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

growth rate per 1,000 population

Português

taxa de crescimento por 1000 habitantes

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

1994 birth rate (per 1 000) (')

Português

1994 taxa de natalidade (em permilagem) ()

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(cq) fault rate per access line

Português

(cz) taxa de avarias por linha de acesso

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

event rate per 100 patient-years

Português

taxa de acontecimentos por 100 doentes-ano

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

average annual rate per 1 000 population

Português

(% dos lucros industriais totais)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

current divorce rate per 100 marriages, 1990

Português

mapa 4 índice de divorcialidade do momento em 100 casamentos, 1990 ímos de biografias relativamente curtas, mas em geral simples, para itinerários mais longos mas mais parcelares.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

asthma exacerbations rate per 28-week period

Português

exacerbações asmáticas taxa por período de 28 semanas

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

benefits are flat-rate per diem cash benefits.

Português

a pensão por velhice de base é reduzida se os rendimentos anuais do beneficiário ultrapassarem um determinado limite.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

hypoglycaemia rate (per patient year of exposure)

Português

taxa de hipoglicemia (por ano de exposição do doente)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the full amount of flat-rate per hectare aid,

Português

à totalidade das ajudas forfetárias por hectare

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

eu-15net migration rate (per 1 000 population)

Português

eu-15taxa líquida das migrações (por 1000 pessoas)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

fatal accidents rate (per 10 million hours worked)

Português

taxas de acidentes mortais (para 10 milhões de horas de trabalho) δφ\

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

pricing is flat rate per institution; group discounts are available.

Português

o preço é fixo por instituição; estão disponíveis descontos para grupos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

 other (e.g. a progressive rate per job created).

Português

 noutros elementos (por exemplo, uma taxa progressiva por posto de trabalho criado).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,793,526,479 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK