A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
· all scavenging/extraction systems must be adequately maintained.
· todos os sistemas de purificação/extracção devem ser mantidos de forma adequada.
or scavenging systems to prevent the accumulation of anaesthetic vapour.
adequada ou sistemas de depuração para impedir a acumulação do vapor do anestésico.
the discards can also alter the competitive relationships within communities by favouring scavenging species.
as devoluções podem ainda alterar o equilíbrio nas comunidades, ao favorecerem as espécies necrófilas.
in summary, oxidative stress can contribute to endothelial dysfunction by scavenging no and uncoupling enos.
em resumo, o estresse oxidativo pode contribuir para a disfunção endotelial por meio da quelação de no e do desacoplamento da enos.
in scavenging air belts of propulsion machinery, unless it is considered to be unnecessary in a particular case.
mangas de ar de limpeza de máquinas propulsoras, a menos que se considere desnecessário em casos específicos.