Você procurou por: shear stress (Inglês - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

shear stress

Português

cisalhamento

Última atualização: 2012-03-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

endothelial gene regulation caused by shear stress

Português

regulaÇÃo gÊnica endotelial pelo estresse causado por forÇas de cisalhamento

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

no is produced in proportion to this shear stress.

Português

o óxido nítrico é produzido em proporção a esta tensão de cisalhamento.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

the decrease of peripheral perfusion would decrease the shear stress.

Português

a diminuição de perfusão periférica diminuiria o shear stress.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

towing stress shear pin

Português

cavilha de segurança

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the shear stress can be further decomposed into two mutually perpendicular vectors.

Português

the shear stress can be further decomposed into two mutually perpendicular vectors.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

results of bond strength through vertical shear stress were obtained by equation 3.

Português

os resultados da tensão de aderência por cisalhamento vertical foram obtidos pela equação 3.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

the action of additive is seen through the levels of shear stress in the samples.

Português

a ação do aditivo é percebida pela redução dos níveis de tensão de cisalhamento das amostras.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

the hardness, yield stress and shear stress increase with the carbon content in tacx.

Português

the hardness, yield stress and shear stress increase with the carbon content in tacx.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

the shear stress on the octahedral plane is then:formula_162== references ==

Português

the shear stress on the octahedral plane is then:formula_162==referências==

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

one can see that the study cement pastes need an initial shear stress s0 to start yielding.

Português

É possível perceber que as pastas cimentícias estudadas necessitam de uma tensão de cisalhamento inicial s0 para iniciar o escoamento.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

therefore, the higher the flow, greater is the shear stress and therefore, the tissue perfusion.

Português

logo, quanto maior o fluxo, mais intenso é o shear stress e consequentemente a perfusão tecidual.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

the plane of the maximum shear stress is oriented formula_119 from the principal stress planes.

Português

the plane of the maximum shear stress is oriented formula_119 from the principal stress planes.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

these properties are typically a function of their inability to support a shear stress in static equilibrium.

Português

estas propriedade são tipicamente em decorrência da sua incapacidade de suportar uma tensão de cisalhamento em equilíbrio estático.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

blood flow has a direct effect on dilation/constriction of the vessel through the shear stress phenomenon.

Português

o fluxo sanguíneo tem um efeito direto sobre a dilatação/constrição do vaso através do fenômeno da tensão de cisalhamento shear stress.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

due to the differences in the two regions' elastic moduli, an increased shear stress occurs in this interface.

Português

devido às diferenças no módulo elástico das duas regiões, uma força de cisalhamento aumentada ocorre nessa interface.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

a major difficulty in applying these equations is determining suitable values for the friction coefficient or the interfacial shear stress.

Português

a major difficulty in applying these equations is determining suitable values for the friction coefficient or the interfacial shear stress.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

additionally, it was observed that the shear stress induced by the physical exercise increased the expression of endothelial and neuronal no.

Português

além disso, observou-se que o shear stress induzido pelo exercício físico aumenta a expressão da nos endotelial e neuronal.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

table 6 also shows the shear stress measured in the interface element between the bar and the concrete for the maximum numerical strength fbm.

Português

ainda na tabela 6, é mostrada a tensão cisalhante medida no elemento de interface entre a barra e o concreto para a força máxima numérica fbm.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

one limitation of our study is that we did not measure direct hemorheological parameters such as rbc deformability, plasma viscosity, and shear stress.

Português

uma limitação deste estudo foi o fato de não havermos medido parâmetros reológicos diretos, tais como deformidade eritrocitária, viscosidade plasmática, e força de cisalhamento.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,780,743,050 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK