A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the two information systems ( traces and rasff) on which the veterinary checks on eu meatimports rely are widely used but they needimproving.
os dois sistemas deinformação(traces erasff) em que as-sentamoscontrolosveterináriosdasimportaçõesdecarne paraauesãoamplamenteutilizados, masprecisamdeser melhorados.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the information systems (trade control and expert system ( traces) and rapid alert systemfor feed and food(rasff)) on whichveterinarychecks on meatimports relyarewidelyandusefullyemployed across the eu.
os sistemas deinformação(traces, trade control and expert system erasff, sistema de alerta rápido para os géneros alimentícios e alimentos para animais) em que assentamoscontrolosveterináriosdas importaçõesdecarnesãoutilizadosde forma ampla eproveitosa na ue.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annex ii to decision 2009/821/ec lays down the list of central units, regional units and local units in the integrated computerised veterinary system (traces).
o anexo ii da decisão 2009/821/ce estabelece a lista de unidades centrais, regionais e locais do sistema informático veterinário integrado (traces).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.
