Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the list goes on.
a lista continua.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
it was stated that economic growth does not reduce unemployment, but we knew that, and so the list goes on.
constata-se que o crescimento económico não reduz o desemprego, mas toda a gente sabia. e por aí fora.
and the list goes on: communications equipment, next generation missiles, remotely piloted vehicles, etc.
e a lista continua: equipamento de comunicações, mísseis da próxima geração, veículos comandados à distância, etc.
one thinks of the brutal threats to independent taiwan and the total lack of freedom of expression. the list goes on.
pensemos nas brutais ameaças contra taiwan livre, na completa ausência de liberdade de expressão, e assim por diante.