Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
from your computer
do seu computador
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scan your computer.
faça uma verificação no seu computador.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reboot your computer
reinicie o computador
Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 10
Qualidade:
restart your computer.
reinicie o computador.
Última atualização: 2017-03-15
Frequência de uso: 29
Qualidade:
why dont you show me honey
por que você não me mostra querida?
Última atualização: 2019-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why dont no
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why dont you move on in life honey
por que você não segue em frente, querida?
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
protection that's relevant to the way you use your computer and the internet:
proteção que é relevante pela maneira como você usa seu computador e a internet:
Última atualização: 2016-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey what happen why dont you replying me ?
hey o que acontece por que você não me responder?
Última atualização: 2013-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont you want to talk to me
[19h41oh yes [19h41sorry [19h42 17/10/2014] ariadindhl: you are fine ?
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont you have any bikini photos
envie foto sexy por favor
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you use your computer every day, you need protection that's always there, constantly keeping you safe.
se usa seu computador todos os dias, você precisa de proteção que esteja sempre presente, sempre mantendo-o seguro.
Última atualização: 2017-03-18
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
do not use your computers on that day.
não usem o vosso computador nesse dia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
use your customised features on all your computers.
utilize as suas funcionalidades personalizadas em todos os computadores.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q23 if you dont. why dont you buy these beauty products in a beauty center*?
p23 caso não o faça. porque não adquire estes produtos num centro de beleza*?
Última atualização: 2005-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u know english then why dont speak with me in english baby
você sabe inglês, então por que não fala comigo em inglês baby
Última atualização: 2017-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: