Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you ready for it?”
você está pronto para isso"?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
why you are not working more together?
por que voces nao estao trabalhando mais juntos
Última atualização: 2013-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not ready for a relationship.
eu não estou pronta para um relacionamento.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come what may, i'm ready for it.
venha o que vier, eu já estou preparado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are not ready for the doctrine of perfection and holiness.
eles não estão prontos para a doutrina da perfeição e santidade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even though they may wait for the coming of christ, they are not ready for it.
mesmo que essas pessoas possam esperar pela vinda de cristo, não estão prontas para ela.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you are not ready for this highly grueling lifestyle then it is very wise to change the course of your career
se você não estiver pronto para este altamente lifestyle do grueling então é muito sábio mudar o curso de sua carreira