Você procurou por: worldwide shipping (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

worldwide shipping

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

worldwide

Português

no mundo inteiro

Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

worldwide.

Português

a nível mundial.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

worldwide web

Português

world wide web

Última atualização: 2011-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

seca worldwide.

Português

a seca a nível mundial.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

pcs — worldwide:

Português

computadores pessoais – a nível mundial:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

worldwide tourism

Português

turismo mundial

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cargill worldwide

Português

cargill no mundo

Última atualização: 2011-03-15
Frequência de uso: 22
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

worldwide turnover;

Português

volume de negócios realizado a nível mundial;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

attachmate worldwide |

Português

attachmate no mundo |

Última atualização: 2011-03-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(worldwide distribution)

Português

(repartição mundial)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

worldwide[ change ]

Português

guatemala[ cambiar ]

Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

first of all, we are faced with a worldwide shipping crisis.

Português

hutton (ed). - (en) senhor presidente, a sr?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

worldwide » australia » australia

Português

mundial » austrália » australia

Última atualização: 2016-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and, for a limited time, this prints and other items from the shop have free worldwide shipping. yay!

Português

e, por tempo limitado, essas gravuras e outros itens da loja estão com frete grátis para qualquer lugar do mundo. yay!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

4. worldwide shipping. we ship to all major destinations in the world ( us, australia, europe).

Português

4. envio para todo o mundo. wenviamos para todos os maiores destinos do mundo (eu, Áustria, europa).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the commission rightly acknowledges the worldwide dimension of shipping, which equally applies to maritime safety and environmental protection.

Português

a comissão reconhece justificadamente a dimensão mundial dos transportes marítimos, dimensão que se aplica igualmente à segurança marítima e à protecção do ambiente.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

how are duties and taxes managed when shipping worldwide?

Português

como funcionam os direitos e taxas a nível mundial?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

shipping is an international business and its regulation needs to be on a worldwide basis.

Português

a navegação é uma actividade internacional e é necessário que seja regulamentada à escala mundial.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is estimated that 70 % of the shipping accidents worldwide are never properly investigated.

Português

calcula-se que 70% dos acidentes marítimos verificados a nível mundial nunca são devidamente investigados.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

hsh will focus on medium-sized and larger worldwide shipping companies, small profitable customers and customers selected by reference to their overall revenue potential and aspects of risk.

Português

o hsh irá concentrar-se em companhias de navegação de médias e grandes dimensões a nível mundial, em pequenos cliente rentáveis, bem como em clientes selecionados em virtude do seu potencial de rendimento total.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,792,316,209 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK