Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
by helen sebba.
by helen sebba.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you must...
você tem que ganhar...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by helen rosenau, pub.
helen rosenau, pub.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
following isolation of the fuel system, the pressure must not drop by more than 50 mm of h2o in five minutes.
na sequência do isolamento do sistema de alimentação de combustível, a pressão não deve baixar mais do que 50 mm de h2o em cinco minutos.
in contrast, both agriculture and manufacturing have seen employment drop by more than 1 million.
em contrapartida, tanto a agricultura como a indústria transformadora tiveram uma queda do emprego de mais de 1 milhão.
europe has been irresponsibly negligent with regard to this matter, and we must drop this approach without further delay.
há, desse ponto de vista, um esquecimento irresponsável no quadro europeu ao qual tem que ser posto cobro imediatamente.