Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you sleeping
você está dormindo
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sleeping
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sleeping bags
sacos de dormir
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
co-sleeping
dormir em cama compartilhada
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
are you sleeping, tom?
você está dormindo, tom?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
were you sleeping yesterday
você dormia ontem
Última atualização: 2013-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sleeping with her?
está dormindo com ela?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sleeping now honey
você está dormindo agora querida
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sleeping sickness
tripanossomíase africana
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sleeping tablets;
comprimidos para induzir o sono;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you may also have difficulty sleeping.
também poderá ter dificuldade em dormir.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you having trouble sleeping?
você está tendo problemas para dormir?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you were sleeping from so long honey
você estava dormindo de tanto mel
Última atualização: 2019-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mark, are you sure you are not sleeping
marca, você tem certeza que não está dormindo
Última atualização: 2013-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will not remain sleeping. will you?
não irás querer ficar dormindo, estou certo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sleeping at the moment honey
você está dormindo com o mel de momento
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lest coming suddenly he find you sleeping.
para que, vindo de improviso, não vos ache dormindo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have trouble sleeping at night?
você tem problemas para dormir a noite?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sleeping alone at the moment honey
você está dormindo em paz no mel momento
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you have trouble sleeping, you are not alone.
caso tenha problemas para dormir, não está sozinho.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: