検索ワード: you sleeping! (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

you sleeping!

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

are you sleeping

ポルトガル語

você está dormindo

最終更新: 2021-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sleeping

ポルトガル語

最終更新: 2021-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sleeping bags

ポルトガル語

sacos de dormir

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

co-sleeping

ポルトガル語

dormir em cama compartilhada

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

are you sleeping, tom?

ポルトガル語

você está dormindo, tom?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

were you sleeping yesterday

ポルトガル語

você dormia ontem

最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sleeping with her?

ポルトガル語

está dormindo com ela?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sleeping now honey

ポルトガル語

você está dormindo agora querida

最終更新: 2018-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sleeping sickness

ポルトガル語

tripanossomíase africana

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

sleeping tablets;

ポルトガル語

comprimidos para induzir o sono;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you may also have difficulty sleeping.

ポルトガル語

também poderá ter dificuldade em dormir.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you having trouble sleeping?

ポルトガル語

você está tendo problemas para dormir?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you were sleeping from so long honey

ポルトガル語

você estava dormindo de tanto mel

最終更新: 2019-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mark, are you sure you are not sleeping

ポルトガル語

marca, você tem certeza que não está dormindo

最終更新: 2013-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you will not remain sleeping. will you?

ポルトガル語

não irás querer ficar dormindo, estou certo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sleeping at the moment honey

ポルトガル語

você está dormindo com o mel de momento

最終更新: 2018-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lest coming suddenly he find you sleeping.

ポルトガル語

para que, vindo de improviso, não vos ache dormindo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you have trouble sleeping at night?

ポルトガル語

você tem problemas para dormir a noite?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you sleeping alone at the moment honey

ポルトガル語

você está dormindo em paz no mel momento

最終更新: 2018-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you have trouble sleeping, you are not alone.

ポルトガル語

caso tenha problemas para dormir, não está sozinho.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,755,562 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK