Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hazardous material
material periculos
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extensive loss of hazardous material
pierdere foarte mare de materiale periculoase
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
risk of fire; excessive loss of hazardous material
risc de incendiu; pierdere excesivă de materiale periculoase
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hazardous materials
materialele periculoase
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
control of hazardous materials
controlul materialor periculoase
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the imdg code governs the vast majority of shipments of hazardous material by water.
codul imdg guvernează marea majoritate a transporturilor de materiale periculoase pe apă.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evidence that the waste treatment facility is authorized to treat the hazardous material;
dovezi conform cărora instalația de tratare a deșeurilor este autorizată să trateze materiale periculoase;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the storage of hazardous material, we offer a variety of products like sump trays and solutions for the storage in multiple levels.
pentru depozitarea de materiale periculoase în interior oferim o multitudine de produse din domeniul de cuve colectoare si solutii pentru depozitarea pe mai multe nivele.
human erroneous actions and omissions, events involving hazardous material, environmental effects, equipment failures, and external influences,
erorile umane și omisiunile, evenimente implicând materiale periculoase, efectele asupra mediului, avarii ale echipamentelor și factori externi;
that certificate shall be supplemented by the inventory of hazardous materials and the ship recycling plan.
acest certificat este însoțit de inventarul materialelor periculoase și de planul de reciclare a navei.