Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
but other than that, the two hemispheres are completely separate.
dar în afară de aceasta, cele două emisfere sunt complet separate.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no easily implemented change could make that tilt cause the same seasons in both hemispheres.
nici o schimbare uşor implementabilă nu ar putea să facă acea înclinare să genereze aceleaşi anotimpuri în ambele emisfere.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at 8 weeks in utero, the forebrain splits into the left and right cerebral hemispheres.
la 8 săptămâni "in utero", prozencefalul se împarte în emisfera cerebrală stângă și dreaptă.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ozone depletion in the southern hemisphere reached unprecedented levels in 1998.
diminuarea stratului de ozon în emisfera sudică a ajuns în anul 1998 la cote fără precedent.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: