A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
microscopy for acid-fast bacilli or equivalent fluorescent staining bacilli on light microscopy
microscopie pozitivă pentru bacili acidorezistenți sau pentru bacili echivalenți care se colorează cu substanțe fluorescente, la microscopia optică
specific procedure in case of examination by visual inspection or by microscopy or in cases where the whole aggregate sample is homogenised
proceduri specifice în cazul examinării prin inspecție vizuală sau la microscop sau în cazurile în care întregul eșantion agregat se omogenizează
a requirement for inclusion in the efficacy part of the study was that the anthracycline extravasation was proven by fluorescence microscopy of one or more biopsies.
pentru includerea în partea de eficacitate a studiului, o cerinţă a fost ca extravazarea antraciclinei să fie demonstrată prin microscopie fluorescentă, efectuată la una sau mai multe biopsii.
during his course, he took a year out to work for the agrochemical company syngenta where he specialised in light and electron microscopy.
pe parcursul studiilor el a întrerupt un an pentru a lucra la compania agrochimică syngenta, unde s-a specializat în fotonică şi în microscopie electronică.