Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vicia pannonica,
vicia pannonica,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lens culinaris, cicer arietinum, vicia pannonica crantz or vicia varia sown in pure crops, harvested dry for grain.
lens culinaris, cicer arietinum, vicia pannonica crantz sau vicia varia semănate în cultură pură pentru recoltare în stare uscată.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in vicia pannonica, vicia sativa, vicia villosa the minimum analytical purity shall be 97 % by the weight.
pentru vicia pannonica, vicia sativa, vicia villosa puritatea specifică minimă este de 97 % din greutate.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in vicia pannonica, vicia sativa, vicia villosa the minimum analytical purity shall be 97 % by the weight."
puritatea specifică minimă pentru vicia sativa, vicia pannonica și vicia villosa este de 97 % din greutate.”
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in the case of a vicia species, a total of 6 % of seeds of vicia pannonica, vicia villosa and related cultivated species shall not be regarded as an impurity.
pentru o specie de vicia, nu se consideră impuritate un conținut total de 6 % semințe de vicia pannonica, vicia villosa și de specii înrudite cultivate.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in vicia spp. a maximum total of 6 % by weight of seeds of vicia pannonica, vicia villiosa or related cultivated species in another relevant species shall be not regarded as an impurity.
pentru speciile de vicia, un conținut maxim total de 6 % din greutate de semințe de vicia pannonica și vicia villosa sau de specii cultivate înrudite cu o altă specie corespunzătoare nu este considerată impuritate.
a maximum total of 0 75 % by weight of seeds of lupinus albus, lupinus angustifolius, lupinus luteus, pisum arvense, vicia faba spp., vicia pannonica, vicia sativa, vicia villosa in an other relevant species shall not be regarded as an impurity.
nu se consideră impuritate un conținut maxim total de 0,5 % din greutatea semințelor de lupinus albus, lupinus augustifolius, lupinus luteus, pisum arvense, vicia faba spp., vicia pannonica, vicia sativa și vicia vilossa dintr-o altă specie corespunzătoare.