Você procurou por: utilised (Inglês - Romeno)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Romanian

Informações

English

utilised

Romanian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Romeno

Informações

Inglês

adhesion utilised

Romeno

coeficient de aderență

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

utilised agricultural area

Romeno

suprafața agricolă utilizată

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

that must be utilised.

Romeno

acest fapt trebuie utilizat.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

under-utilised capacity;

Romeno

capacitate insuficient exploatată;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

artificial pollination may be utilised,

Romeno

se autorizează polenizarea artificială;

Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

established utilised fishing effort 2012

Romeno

efortul de pescuit realizat stabilit 2012

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

utilised agricultural area (table 4).

Romeno

suprafața agricolă utilizată (tabelul 4).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

ut utilised (see section 5.2).

Romeno

5. 2). nu

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

category of utilised agricultural area (uaa)

Romeno

categoria de suprafață agricolă utilizată (sau)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

c/01 to c/03 utilised agricultural area

Romeno

c/01 – c/03 terenul agricol utilizat i.

Última atualização: 2016-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the material models and the input data utilised.

Romeno

modelele de materiale și datele de intrare folosite.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

two types of technical assistance measures are utilised

Romeno

se folosesc două tipuri de măsuri de asistență tehnică:

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

appropriate biochemical methods may be utilised."

Romeno

se pot utiliza metode biochimice adecvate.”

Última atualização: 2017-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

as a result, many preferences are simply not utilised.

Romeno

prin urmare, numeroase preferințe pur și simplu nu sunt utilizate.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

difference maximum effort-utilised effort (excess)

Romeno

diferența dintre efortul maxim și efortul realizat (exces)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

overview of evidence collection methods utilised during the audit

Romeno

prezentare generalĂ aƒmetodelor utilizate pentru colectarea probelor de audit

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

hydrotherapy continues to be utilised in local hospital and sanatoriums.

Romeno

hidroterapia continuă să fie utilizată în spitalul local și sanatorii.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the following convention has been utilised for the classification of frequency:

Romeno

următoarea convenţie a fost utilizată pentru clasificarea frecvenţei:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

frequency assignments where 25 khz offset carrier operation is utilised;

Romeno

asignările de frecvență unde se utilizează purtătoarea decalată cu ecart de 25 khz;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the redistribution of exportable quantities which have not been allocated or utilised;

Romeno

redistribuirea cantităților exportabile care nu fost alocate sau utilizate;

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,028,919,006 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK