A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
absolute poverty is the case where people lack basic human needs and it is the worst type of poverty.
Абсолютная нищета имеет место в том случае, когда люди лишены возможности удовлетворять базовые человеческие потребности, и это наихудший вид нищеты.
the task force proposed therefore that, when considering the absolute ozone exposure limit, the 'worst' situations should be excluded from the analysis.
В связи с этим Целевая группа предложила при рассмотрении вопроса об абсолютном предельном воздействии озона не учитывать в анализе "наихудшие " ситуации.
in its five-year plan to reduce absolute poverty, the government has targeted those areas with the greatest agricultural potential, rather than those with the worst poverty.
В рамках своего пятилетнего плана сокращения масштабов абсолютной нищеты правительство наметило районы, в которых существует наиболее эффективный сельскохозяйственный потенциал, а не места распространения крайней нищеты.