Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
s clock start
s Отсчет Пуск
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clock
часы
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wall clock
Настенные часы
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
avr spends 13 clock cycles for each measuring, except the first (on start-up), which takes 25 cycles.
Контроллеру avr требуется во время работы 13 тактов для одного измерения и 25 тактов для самого первого измерения (при запуске).
maybe the answer is that the clock starts ticking on the five years when the crisis is fully over, which is not yet true in europe
Возможно, всё дело в том, что отсчёт пяти лет начинается с того момента, когда кризис полностью преодолён, а это пока ещё не вполне верно для Европы