Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the commission welcomed that statement.
Комиссия приветствовала это заявление.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the chair of the commission made a statement.
Председатель Комиссии также сделал заявление.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the chair of the commission also made a statement.
С заявлением выступил также Председатель Комиссии.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commission on narcotic drugs joint ministerial statement
Совместное заявление, принятое участниками сессии Комиссии по наркотическим средствам на уровне министров
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the chair of the commission made an introductory statement.
174. Председатель Комиссии сделал вступительное заявление.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8 european commission statement ip/99/439, 2 july 1999.
8 Заявление Европейской комиссии ip/99/439, 2 июля 1999 года.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
statement by the commission
Заявление Комиссии
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
united nations compensation commission (statement xi) 4.3 1.5
Комиссия Организации Объединенных Наций по компенсациям (ведомость xi)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
statements in the securities commission .
Отчетность в ГКЦБФР.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. concluding statements in the commission
7. Заключительные заявления в Комиссии
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
action by the commission and closing statements
РЕШЕНИЕ КОМИССИИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 10
Qualidade:
a statement was made by the european commission.
Заявление сделала также Европейская комиссия.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acc statement to the commission on sustainable development
Заявление Административного комитета по координации (АКК) Комиссии по устойчивому развитию
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i thank him for his statement to the commission.
Я благодарю его за выступление перед Комиссией.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vii. action by the commission and closing statements 27
vii. Решение Комиссии и заключительные заявления 40
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
15. the commission and iaea welcomed the above statements.
15. Комиссия и МАГАТЭ с удовлетворением приняли к сведению эти заявления.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b. statement by observer of the intergovernmental oceanographic commission
В. Заявление наблюдателя от Межправительственной океанографической комиссии
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
representatives of the following observer also made statements: european commission.
72. Представители следующего наблюдателя также выступили с заявлениями: Европейской комиссии.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(b) the statement of the member of the commission concerned;
b) заявление соответствующего члена Комиссии;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
indian national knowledge commission (nkc) statements on open access, 2007
Заявление Индийской национальной комиссии знаний (НКЗ) об открытом доступе 2007 года
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: