Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
containing text
Содержащие текст
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
self-containing
с собственными опорами/подвесками
Última atualização: 2018-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
documents containing
Документы, содержащие первоначальные (1),
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
an indictment containing
обвинительное заключение, содержащее
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
containing firm decrees.
[[Эти свитки содержат правдивые сообщения и справедливые повеления, указывающие путь к истине и ведущие прямым путем. Когда же люди убедились в истинности ясного знамения, всем стало ясно, кто ищет истину, а кто отворачивается от нее.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oil-containing waste
Нефтесодержащие отходы
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aerated, gas-containing.
Газированный, газосодержащий.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invoice(s) containing:
Счет-фактура, включая:
Última atualização: 2018-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
catalysts containing platinum
катализаторы, содержащие платину;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
containing correct scriptures.
[[Эти свитки содержат правдивые сообщения и справедливые повеления, указывающие путь к истине и ведущие прямым путем. Когда же люди убедились в истинности ясного знамения, всем стало ясно, кто ищет истину, а кто отворачивается от нее.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
components containing aluminium;
детали, содержащие алюминий;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6811.40 - containing asbestos
6811.40 - содержащие асбест
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asbestos-containing waste;
g) отходов, содержащих асбест;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marvel domain containing 2
marveld2
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
serotonin-containing enterochromaffin cell
enterokhromaffinnye kletki
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
enterochromaffin cell, serotonin-containing
АРГЕНТАФФИННЫЕ КЛЕТКИ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
flavin containing amine oxidase
aminoksidaza (flavin-soderzhashchaia)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mixtures, preparations containing substance
Смеси, составы, содержащие вещество
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
serotonin-containing enterochromaffin cells
АРГЕНТАФФИННЫЕ КЛЕТКИ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
amine oxidase (flavin-containing)
АМИНОКСИДАЗА (ФЛАВИН-СОДЕРЖАЩАЯ)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.