Você procurou por: crewman (Inglês - Russo)

Inglês

Tradutor

crewman

Tradutor

Russo

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Russo

Informações

Inglês

crewman

Russo

матрос

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

- able crewman

Russo

- матрос;

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

- leading crewman

Russo

- квалифицированный матрос;

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

- maintenance crewman.

Russo

- специалист по техническому обслуживанию.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

leading crewman 9/

Russo

ñòàðøèé ìàòðîñ 9/

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

2.3 able crewman:

Russo

2.3 Матрос первого класса:

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

2.4 ordinary crewman:

Russo

2.4 Матрос второго класса:

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(a) be an ordinary crewman and

Russo

а) должен быть матросом второго класса и

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a crewman died in captivity in 2014.

Russo

Один из заложников умер в заточении в 2014 году.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(a) must be an ordinary crewman and

Russo

а) должен быть матросом второго класса и

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(a) must be either an able crewman and

Russo

а) должен быть матросом первого класса и

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

replacement of the able crewman by an engine-minder

Russo

Замена матроса второго класса матросом-мотористом

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he is therefore more highly qualified than an able crewman.

Russo

Он имеет более высокую квалификацию чем матрос;

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

his competence is therefore greater than that of an able crewman.

Russo

Он имеет более высокую квалификацию по сравнению с матросом.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

desk crew rating, engine minder, leading crewman, helmsman

Russo

Матрос, матрос-моторист, матрос первого класса, рулевой, главный матрос

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(a) one able crewman in operating modes a1 and a2 and

Russo

а) на одного матроса первого класса при режимах эксплуатации А1 и А2 и

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(i) one ordinary crewman in operating modes a1 and a2 and

Russo

i) на одного матроса второго класса при режимах эксплуатации А1 и А2 и

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the apprentice able crewman does not appear among the members of the crew.

Russo

Юнга не входит в число членов экипажа.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

1 the ordinary crewman or crewmen may be replaced by a deck-hand.

Russo

1 Матрос второго класса или один из матросов второго класса может быть заменен рабочим матросом.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

1the competent authority may prescribe for this ordinary crewman a lower age limitation.

Russo

Компетентный орган может предписать более низкое возрастное ограничение для этого младшего матроса.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK