Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rokymoter (dangle)
rokymoter (dangle)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european dangle beads (1)
Европейский болтаться бисер (1)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
see other " dangle " items.
другие " серьги " пунктов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nice but show the other clip. #dangle
приятно, но показывай другие клипы. #зависать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
christie harris (rokymoter) dangle. baby@gmail. com
christie harris (rokymoter) dangle. baby@ gmail. com
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basically you dangle weight from your penis so as to stretch it.
В общем, вы болтаться вес от вашего пениса так, чтобы растянуть его.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you look down at their feet, they sort of dangle down a little bit
Если посмотреть на их ноги, то они как будто висят в воздухе
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) dangle between two things until you're just over the nape.
2) dangle between two things until you're just over the nape.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see other " vintage " items. see other " dangle " items.
другие " искусственный " пунктов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
letting her arms dangle over her shoulders, she rested her chin on kuromi's shoulder
Опустив руки на плечи, она положила на плечи Куроми подбородок
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i sincerely feel sorry for them all: dangle around the world, here and there.
И мне их всех искренне жаль: мотаются по свету туда-сюда.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when a check of the passenger emergency oxygen system is under way , oxygen masks dangle like oranges on branche
Когда проверяется предназначенная для пассажиров система аварийной подачи кислорода , оранжевые кислородные маски свисают словно апельсины на ветках
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let your arms hang loosely at your sides for a moment, allowing them to dangle toward the floor and to become relaxed.
На несколько секунд опустите руки по бокам, расслабив и свободно свесив их по сторонам.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proposals to grant women 33 per cent reservations within the parliament have been up in the air and continue to dangle temptingly, year in year out.
Предложения зарезервировать для женщин 33 процента мест в парламенте поднимались из года в год и остаются заманчивой перспективой.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what you're trying to look at is the males have claspers, which kind of dangle out behind the back of the shark.
И мы смотрели на то, что у мужских особей есть выросты, которые хорошо заметны внизу спины у акулы.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however , unlike barnacles , which fasten themselves tightly to a surface , marine mussels dangle by a network of thin filaments called byssus thread
Но в отличие от ракообразных , которые намертво прирастают к поверхности , морские мидии свободно болтаются на чем - то вроде пучка из тонких нитей , называемых биссусом
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indeed, nowadays political parties dangle the carrot of reservations to ever more castes, and even promise to extend the policy to admissions into elite educational institutions and the private sector
Действительно, сегодня политические партии используют «пряник» резерваций в отношении все большего числа каст и даже обещают распространить эту политику на доступ в элитные образовательные учреждения и организации частного сектора
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
how do we come up with a whole bunch of rewards that we'll dangle in front of people, a bunch of big carrots or a bunch of bit sticks that will get them to do the thing
Как мы пришли с целую кучу наград, которые мы будем болтаться в Отдел людей, куча больших моркови или кучу бит палочки, которые будут получать их сделать вещь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we very different, since a stand and finishing appearance, but we are unanimous in one: let it is better guys come for us to a wrestling hall, than they will dangle.
Мы очень разные, начиная со стойки и заканчивая появлением, но мы единодушны в одном: пусть лучше парни приходят за нами в зал борьбы, чем будут они болтаться.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is true that the crawler crawls around under you when you dangle over them like this - it's easier to lead them up against a wall at present because of their erratic movement.
it is true that the crawler crawls around under you when you dangle over them like this - it's easier to lead them up against a wall at present because of their erratic movement.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: