Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
administration and use of the fund
Управление Фондом и использование его средств
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
access and use of the web site
Доступ и использование сайта
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii. administration and use of the fund
ii. Управление Фондом и использование его средств
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii. maintenance and use of the roster
ii. Ведение и использование учетного списка
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and use of transboundary
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ТРАНСГРАНИЧНЫХ
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 8
Qualidade:
and use of space.
при использовании пространства.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administration and use of the special accounts for
Управление специальными счетами для вспомогательных расходов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii. electronic communication and use of the internet
iii. Электронные средства коммуникации и использование Интернета12 - 20 4
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. establishment and use of the overdraft facility,
c. Создание и применение механизма овердрафта,
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) dissemination and use of the gender mainstreaming handbook;
распространение и использование издания "gender mainstreaming handbook " (Руководство по обеспечению учета гендерных факторов);
the operating instructions specify the operation and use of the safety equipment and the action to be taken by the operating personnel.
Оперативные инструкции определяют порядок функционирования и методы использования средств обеспечения безопасности, а также правила поведения, которым должны следовать сотрудники эксплуатационного персонала.