Je was op zoek naar: function and use of the operating screen (Engels - Russisch)

administration and use of the fund
Управление Фондом и использование его средств

access and use of the web site
Доступ и использование сайта

ii. administration and use of the fund
ii. Управление Фондом и использование его средств

ii. maintenance and use of the roster
ii. Ведение и использование учетного списка

and use of transboundary
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ТРАНСГРАНИЧНЫХ

and use of space.
при использовании пространства.

administration and use of the special accounts for
Управление специальными счетами для вспомогательных расходов

iii. electronic communication and use of the internet
iii. Электронные средства коммуникации и использование Интернета12 - 20 4

c. establishment and use of the overdraft facility,
c. Создание и применение механизма овердрафта,

2: the fileattr-function returns the file access number of the operating system.
2. Функция fileattr возвращает номер доступа к файлу операционной системы.

review of the structure, functions and operating rules
Обзор структуры, функций и рабочих правил

this function is used to change the operating mode of the ai-ip client.
Данная функция используется для изменения рабочего режима клиента АИ-МП.

accountability in management, operation and use of the funds;
подотчетность в сфере управления, функционирования и использования средств;

and use of the second-generation schengen information system
и использование второго поколения Шенгенской информационной системы

- rationale and uses of the classifications.
- Логическое обоснование и виды использования классификаций.

(a) dissemination and use of the gender mainstreaming handbook;
распространение и использование издания "gender mainstreaming handbook " (Руководство по обеспечению учета гендерных факторов);

the operating instructions specify the operation and use of the safety equipment and the action to be taken by the operating personnel.
Оперативные инструкции определяют порядок функционирования и методы использования средств обеспечения безопасности, а также правила поведения, которым должны следовать сотрудники эксплуатационного персонала.

by selecting the operating mode tab at the top of the main window the screen below appears.
Выбрав вкладку operating mode в верхней части главного окна, на экране появится следующее.

b. functions and operating principles of the platform
В. Функции и оперативные принципы платформы

possible revision of the committee's structure and functions and operating rules.
Возможный пересмотр структуры, функций и рабочих правил Комитета.