Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'll call you as soon as possible.
call me soon!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll come as soon as possible.
Я приду, как только смогу.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll let you know as soon as i get there
Я тебе сообщу, как только доеду дотуда
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to see you as soon as possible
Я хочу видеть тебя как можно скорее
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as soon as possible
В кратчайшие сроки
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
let's leave as soon as possible
Давайте уедем как можно скорее
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want an answer from you as soon as possible
Я хочу, чтобы вы ответили мне как можно скорее
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and as soon as possible.
И как можно быстрее.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll let you know later
Я позже дам тебе знать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need that information as soon as possible
Мне нужна эта информация как можно скорее
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) as soon as possible
a) как можно скорее
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
let’s end this war as soon as possible
Давайте покончим с этой войной как можно скорее
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
we shall contact you as soon as possible
Мы свяжемся с Вами так быстро, насколько это будет возможно
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let me know as soon as he come
Сообщите мне, как только он придёт
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll let you know when i need you
Я дам тебе знать, когда ты мне понадобишься
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you know, i'll let you know upfront
Вы знаете, я дам вам знать заранее
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
require refuelling as soon as possible
Требуется дозаправка как можно скорее
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'll let you know when it's ready
Я сообщу вам, когда он будет готов
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if i want to go, i'll let you know
Если я захочу пойти, то дам тебе знать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll let you know when you can look again
Я вам скажу когда можно будет смотреть
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: