Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don't want to lose you again
Я не хочу снова потерять тебя
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want to see you again.
Я не хочу вас больше видеть.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want to ever see you again
Я вообще не хочу вас больше видеть
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want to have to warn you again
Я не хочу иметь необходимость предупреждать тебя снова
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i don't want you there
Вы мне там не нужны
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want you to die.
Я не хочу, чтобы вы умерли.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want you following me
Я не хочу, чтобы вы за мной ходили
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want you following me.
Я не хочу, чтобы вы следовали за мной.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
album: i don't want you back
Альбом: i don't want you back
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want you getting upset
Я не хочу, чтобы вы расстраивались
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want you to get involved.
Я не хочу, чтобы вы в это вмешивались.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want you to change your plan
Я не хочу, чтобы вы меняли свои планы
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want you putting yourself at risk
Я не хочу, чтобы вы рисковали собой
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want another girlfriend. i want you
Мне не нужна другая девушка. Мне нужна ты
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"but i don't want you to get burned…"
— Но я не хочу, чтобы ты обжегся…
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível