Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i need to talk with you.
Мне нужно поговорить с тобой.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to have a talk with you
Мне нужно переговорить с тобой
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i need to talk with you about tom
Мне надо поговорить с вами о Томе
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to talk with them
Мне нужно с ними поговорить
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to be with you.
Мне нужно быть с тобой.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i enjoy talking with you
С тобой приятно поговорить
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i enjoyed talking with you.
Удовольствие с Вами разговаривать.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i've come to talk with you
Я пришла поговорить с вами
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to have a word with you
Мне нужно с тобой переговорить
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i love talking with you, you know
Я люблю говорить с тобой, знаешь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want to talk with you
Я не хочу с вами разговаривать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i must talk with you
Я должен с вами поговорить
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'd like to talk with you privately
Я хотел бы поговорить с тобой с глазу на глаз
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to talk with you again
Я хотел бы ещё раз с вами поговорить
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we want to talk with you
Мы хотим с вами поговорить
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have something i need to discuss with you
Мне нужно с вами кое-что обсудить
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom wanted to talk with you
Том хотел с вами поговорить
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't have any more time to talk with you
У меня больше нет времени, чтобы с тобой говорить
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to talk with you, are you in the office now in the same number i talk to you the other day?
i need to talk with you, are you in the office now in the same number i talk to you the other day?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why please i talk with you sweetheart
Почему, пожалуйста, я разговариваю с тобой, милая
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: