Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
surveillance system
Система надзора
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
independent surveillance system
Независимая система мониторинга
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
video surveillance system ...
Контроль ...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dynamic surveillance system™
dynamic surveillance system™
Última atualização: 2015-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evaluating a surveillance system
c. Оценка системы наблюдения
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
space environment surveillance system
Система наблюдения за космической средой
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the effectiveness of surveillance system.
ii) эффективность системы наблюдения.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiv/aids sentinel surveillance system
Система постов наблюдения за распространением ВИЧ/СПИДа
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assessment of current surveillance system
- лабораторные системы и потенциал
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: epidemiologic surveillance system is strengthened
:: Укреплена система эпидемиологического надзора
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
russian space surveillance system (sss);
b) российская система космического наблюдения (sss);
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
strengthening of the epidemiological surveillance system;
- укрепление системы эпидемиологического надзора;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fire alarm system video surveillance system
Система пожарной сигнализации
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
power plant, control and surveillance system
Электростанция, система управления и контроля
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
improving the nationwide epidemic surveillance system:
Совершенствование общенациональной системы эпидемнадзора:
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biofuel plant site security and surveillance system
Систему охраны и видеонаблюдения территории котельной;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
national health-care surveillance system - vigisus
Национальная система наблюдения в области здравоохранения - ВИЖИСУС
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fault indicator and distribution network surveillance system
Индикатор неисправностей и система контроля распределительной сети
Última atualização: 2012-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prisons were equipped with a camera surveillance system.
Пенитенциарные учреждения оборудованы системами видеонаблюдения.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european antimicrobial resistance surveillance system (earss)
Европейская система надзора за устойчивостью к противомикробным препаратам (earss)
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: