Você procurou por: inquiries concerning the consignment note form (Inglês - Russo)

concerning the electronic consignment note
КАСАЮЩИЙСЯ ЭЛЕКТРОННОЙ НАКЛАДНОЙ

concerning the electronic consignment note 15
электронной накладной 18

wording of the consignment note
Формулировки, используемые в накладной

additional protocol to the cmr concerning the electronic consignment note.
iii) дополнительный протокол к КДПГ, касающийся электронной накладной.

3. additional protocol to the cmr concerning the electronic consignment note
3. Дополнительный протокол к КДПГ, касающийся электронной накладной

4. annexes to the consignment note
4. Приложения к накладной

(c) additional protocol to the cmr concerning the electronic consignment note
с) Дополнительный протокол к КДПГ, касающийся электронной накладной

article 5 wording of the consignment note
Статья 5 Содержание накладной

(3) duplicate of the consignment note;
3) дубликат накладной;

article 7 wording of the consignment note;
7 Статья 7.

responsibility for particulars entered on the consignment note
Ответственность за сведения, внесенные в накладную

(2) the use and preparation of the consignment note
(2) Использование и заполнение накладной.

the consignment note shall contain the following particulars:
Накладная должна содержать следующие сведения:

:: what the consignment note must always contain (§ 1),
элементы, которые должны всегда содержаться в накладной (пункт 1);

§ 1 the consignment note must contain the following particulars:
§ 1 В накладной должны содержаться следующие сведения:

5.4.1 particulars in the consignment note/transport document
5.4.1 Информация, указываемая в накладной/транспортном документе

the consignment note shall consist of the sheets listed below:
Накладная состоит из листов:

the blank consignment note forms may be printed on paper with watermarks.
Разрешается для печатания бланков накладной применять бумагу с водяными знаками.

the consignment note form and all or any information entered in the form may be translated into another language.
Бланки накладной, а также заполнение всех или отдельных граф накладной могут иметь перевод на другой язык.

where applicable, the consignment note shall also contain the following particulars:
Если применимо, накладная должна также содержать следующие сведения: